„Słuchaj, Izraelu, Pan jest naszym Bogiem – Panem jedynym. Będziesz miłował Pana, Boga twojego, z całego swego serca, z całej duszy swojej, ze wszystkich swych sił. Niech pozostaną w twym sercu te słowa, które ja ci dziś nakazuję” (Pwt 6, 4-6).
Jam jest Pan Bóg twój, którym cię wywiódł z ziemi egipskiej, z domu niewoli.
- Nie będziesz miał bogów cudzych przede Mną.
- Nie będziesz brał imienia Pana Boga twego nadaremno.
- Pamiętaj, abyś dzień święty święcił.
- Czcij ojca swego i matkę swoją.
- Nie zabijaj.
- Nie cudzołóż.
- Nie kradnij.
- Nie mów fałszywego świadectwa przeciw bliźniemu swemu.
- Nie pożądaj żony bliźniego swego.
- Ani żadnej rzeczy, która jego jest.
W Szkole Podstawowej zaznajomiliśmy się z katechizmową wersją przykazań bożych. Czasami jednak podnoszą się głosy, że Kościół zmienił przykazania albo wykreślił jakieś. Rzeczywiście tekst oryginalny zawarty w Piśmie Świętym różni się od tego katechizmowego.
Spójrzmy do tekstu biblii: Wj 20, Pwt 5.
Jakie różnice względem tekstu katechizmowego zauważacie?
Ćwiczenie 1.